bug fenêtre outils

Bonjour,
j'ai un petit bug au niveau de la fenêtre de gauche, selon l'action que je veux faire, la fenêtre reste vide (blanche) et quand je clique dessus le contenu apparait.

Cdlt
Edouard