C'est vrai qu'il serait appréciable de voir bouger le nom en fonction de l'angle de l'objet, mais je trouve aussi que l'on perdrait en facilité, personnellement, je confond toujours hauteur et largeur alors ça me simplifie les choses ^^
Toutefois, il est vrai que c'est une idée comme une autre de pouvoir changer la taille de la police... ce qui est bien c'est que ça ne doit pas être "trop" difficile à insérer.
Je vais le suggérer dans un post dans Versions à venir (si ce n'est déjà fait)...
:-)