Bonjour,
Pour dessiner une terrasse dans ArchiFacile, vous pouvez utiliser les murs comme si vous créez une pièce, puis cocher "non habitable" dans le menu "Pièce" à gauche. Il est également possible de nommer cette pièce pour la différencier des autres. Si votre terrasse a une forme particulière, vous pouvez utiliser la fonction "forme libre".
Pour plus de détails, vous pouvez consulter la source ici.