Bonjour,
Pour réaliser un plan de coupe avec ArchiFacile, vous devez activer l'option dans le menu en cochant la case Coupe et façade. Cela ajoutera un nouveau menu à gauche qui vous permettra de dessiner une coupe. À partir de là, vous pouvez ajouter manuellement une coupe, des rampants, des escaliers en coupe, et des cotes topographiques. Il existe également des outils pour dessiner des façades comme des portes et des fenêtres.
Pour les détails sur la création d'une coupe, je vous recommande de consulter le guide ici : SOURCE