bouton répondre ?

Pour participer au forum : je lance archifacile 5.5, je clique en haut sur MESPLANS, le forum s'ouvre, apparemment je suis conecté.
Pas de bouton pour répondre à un message.
Idem si je vais dans mon explorateur (Chrome / Firefox)

Pour avoir la touche répondre, enfin pour participer en général, il faut que dans le navigateur je me déconnecte/reconnecte et là ça marche.