Bonjour,
Pour masquer l'affichage des surfaces dans ArchiFacile, il suffit de décocher l'option correspondante. Allez dans le menu Options et désactivez l'option Afficher les surfaces.
Si vous avez besoin de plus de détails sur l'affichage des éléments, je vous invite à consulter le manuel de l'utilisateur disponible sur le site d'ArchiFacile.
Cordialement.